旅行の時にほんの少しでもイタリア語が話せたら楽しいですよね♪
イタリア語にも文法などいろいろ難しいこともありますがここでは省いて簡単に使える言葉を
紹介します(*^^*) 旅行前に少〜しだけ勉強しませんか♪
私は初心者なので間違った表現がありましたら教えてくださいね♪
  


まずは挨拶から♪

よく使う言葉

よく使うフレーズ(○○をお願いします。)

よく使うフレーズ(○○がほしいのですが・○○がしたいのですが)

よく使うフレーズ(○○してもいいですか?)

よく使うフレーズ(○○はありますか?)

よく使うフレーズ(○○はどこですか?)

挨拶の応用編 〜挨拶をしたら続きの会話は?〜

自己紹介しましょう♪

辞書・資料編 (イタリア語の発音 ・ 数字 ・  ・よく使う動詞

旅行でよく使う単語集


 

 

 

まずは挨拶から♪

日本語 イタリア語 読み方 備 考
はい Si  スィ あいづちの時とかにもよく使っています 
いいえ No 必要のないことを言われたときはきちんと意思表示しましょう!
ありがとう Grazie グラーツィエ 人に何かをしてもらったらスマートに「Graze」と言いましょう♪
どうぞ/どういたしまして Prego プレーゴ 人から「Graze」言われたら「Prego」と返しましょう♪
おはよう / こんにちは Buongiorno ブォンジョルノ お店に入ったらまずは挨拶ですよね♪ 
こんばんは Buonasera ブォナセーラ 午後の休憩あとぐらい(3時)から暗い時間帯の挨拶デス
おやすみなさい Buonanotte ブォナノッテ 旅行ではあんまり使わないかも? 
やぁ / じゃあね Ciao チャオ 親しい間柄での挨拶です。これは時間帯は関係なしデス
さようなら Arrivederci アリヴェデルチ お店を出るときなど使いましょう
はじめまして Piacere ピアチェーレ  

 

 

top

  

よく使う言葉

日本語 イタリア語 発 音 備 考
えっ?/すみません Scusi スクーズィ 人にぶつかったとき、道を通してもらうときなど
また、店員さんなどに声をかけるときにも使えます
前を失礼します Permesso? ペルメッソ ちょっと前を通して下さいというときに使います
お願いします Per favore ペル ファヴォーレ 英語でいう「Please」です。私もよーく使います!!
わかりました Ho capito オ カピート 相手の話が理解できたときなどに使います
わかりません Non capisco ノン カピースコ 話しかけられたときとかよく使ってます(笑)
えっ何? Come? コーメ 聞き取れなかったときなど「もう一度?」という意味で使います
いいですよ Va bene ヴァ ベーネ 英語でいう「OK」 お店で「これでいい?」と聞かれたときなどスマートに「Va bene」と使ったりします
いくら? Quato costa? / Quant'e? クワントコスタ / クワンテ 金額を聞くときに使います
お手洗いはどこですか? Dove il gabinetto? ドーヴェ イル ガビネット 一番使うかも? 右(destra)・左(sinistra)・まっすぐ(diritto)など単語も覚えておくと説明を受けてもすぐにわかります。
そして「Ho capito,graze」といったらスマート♪
まけてください Sconto,per favore スコント ペルファボーレ 少しまけて!!というときは、Un po' diを語頭につけましょう♪
これ下さい Prendo questo プレンド クエスト 買い物のときによく使います♪

  

 

top

 

よく使うフレーズ

・○○,per favore.   ○○をお願いします。(○○をください)

日本語 イタリア語 発 音
○○をお願いします。

何かを頼むときに一番便利なのが per favore です。
欲しいものの単語の後や、ものを頼む文章の後につけたりします。
英語でいうと please にあたります。
 
○○,per favore
(○○,ペルファヴォーレ) 

使用例

日本語 イタリア語 発 音
コーヒーをお願いします Un caffe,per, favore.  ウン カッフェ ペルファヴォーレ
二枚の切符をお願いします
一枚の切符をお願いします
Duebiglietti,per favore.
Un biglietto,per favore.
ドゥエ ビリエッティ ペルファヴォーレ
ウン ビリエット ペルファヴォーレ
メニューをお願いします Il menu,per favore. イル メヌゥ ペルファヴォーレ
白ワインを1お願いします
赤ワインを1お願いします
Un bicchiere di vino bianco,per favore.
Un bicchiere di vino rosso,per favore.
ウン ビキエレ ディ ヴィーノ ビアンコ ペルファヴォーレ
ウン ビキエレ ディ ヴィーノ ロッソ ペルファヴォーレ
オーダーお願いします (Posso)ordinare,per favore. (ポッソ)オルディナーレ ペルファヴォーレ
  ※ポッソをつけると丁寧でよい
お勘定お願いします Il conto, per favore. イル コント ペルファヴォーレ
ホテルローマへお願いします Al Hotel roma,per favore. アル オテル ローマ ペルファヴォーレ
  ※アル(前置詞+定冠詞)がなくても通じます 
駅までお願いします Alla stazione,per favore. アッラ スタツィオーネ ペルファヴォーレ
  ※アッラ(前置詞+定冠詞)がなくても通じます 
この住所までお願いします A questo indirizzo ,per favore. ア クエスト インディリッツォ ペルファヴォーレ  

 

top

 

 

 

・Vorrei + 「名詞」(ヴォレイ〜) ○○がほしいのですが
・Vorrei + 「動詞」(ヴォレイ〜) ○○がしたいですが
 
日本語 イタリア語 発 音
○○がほしいのですが。。

買い物や食事などでよく使うフレーズです。
英語でいうと want になります

Vorrei +「名詞」
ヴォレイ+「名詞」
○○がしたいのですが

この場合は、タクシーで場所を説明するときや買い物などさまざまなシーンで使うことができます。 
Vorrei + 「動詞」 ヴォレイ + 「動詞」

使用例

日本語 イタリア語 発 音
2枚の切符がほしいのですが Vorrei due biglietti. ヴォレイ ドゥエ ビリエッティ
コーヒーをお願いします Vorrei un caffe. ヴォレイ ウン カフッフェ
生ビールをお願いします Vorrei una birra alla spina. ヴォレイ ウナ ビッラ アッラ スピーナ
これ下さい Vorrei questo. ヴォレイ クエスト
これとあれを下さい Vorrei questo e quello. ヴォレイ クエスト エ クエッロ
ガス抜きの水を下さい Vorrei acqua minerale senza gas. ヴォレイ アックア ミネラーレ センツァ ガス
 ※senza gasをつけないと通常ガス入りがきます
ドゥオモまで行きたいのですが Vorrei andare per duomo. ヴォレイ アンダーレ(行く) ペル ドゥオモ
このバッグがほしいのですが Vorrei comprare questa borsa. ヴォレイ コンプラーレ(買う) クエスタ ボルサ
両替したいのですが Vorrei cambiare ヴォレイ カンビアーレ
駅まで行きたいのですが Vorrei andare alla stazione. ヴォレイ アンダーレ アッラ スタツィオーネ
オーダーお願いします Vorrei ordinare. ヴォレイ オルディナーレ
コロッセオで降りたいのですが Vorrei scendere al Colosseo  ヴォレイ シェンデーレ アル コロッセオ

top

 

 

 

・Posso 〜(ポッソ〜) ○○してもいいですか?

日本語 イタリア語 発 音
○○してもいいですか?

許可を求めるときに使う言葉です。
買い物をするときなど海外では買ってに商品を手にとってはいけません。 そんなときに店員さんに許可を求めたりするときなどに使ったりします。
Posso 〜
ポッソ〜

使用例

日本語 イタリア語 発 音
手に取ってもいいですか? Posso toccre? ポッソ トッカーレ?
見てもいいですか? Posso vedere? ポッソ ヴェデーレ?
試着してもいいですか? Posso provare? ポッソ プロヴァーレ?
写真を撮ってもいいですか? Posso potografafe? ポッソ フォトグラファーレ?
入ってもいいですか? Posso entrare? ポッソ エントラーレ?
カードで支払ってもいいですか? Posso pagare in carta di credito? ポッソ パガーレ イン カルタ ディ クレーディト?

  

top

 

 

 

・Avete 〜 (アヴェーテ〜) ○○はありますか?

日本語 イタリア語 発 音
○○はありますか?

買い物とかでよく使うフレーズです。。
Avete 〜
アヴェーテ〜

使用例

日本語 イタリア語 発 音
(写真を見せて)このバッグはありますか? Avete questa borsa? アヴェーテ クエスタ ボルサ?
これと同じものはありますか? Avete lo stesso di questo? アヴェーテ ロ ステッソ ディクエスト?
日本語メニューはありますか? Avete il menu in giapponese ? アヴェーテ イル メヌゥ イン ジャポネーゼ?
英語のメニューはありますか? Avete il menu in inglese ? アヴェーテ イル メヌゥ イン イングレーゼ?
もっと大きいのはありますか? Ne avete uno piu grande?  ネ アヴェーテ ウノ ピウ グランデ?
もっと小さいのはありますか? Ne avete uno piu piccolo? ネ アヴェーテ ウノ ピウ ピッコロ?
黒いのはありますか? Ne avete un nero? ネ アヴェーテ ウン ネッロ?

  

 

top

 

 

・Dov'e〜?(ドーヴェ〜?)○○はどこですか?

日本語 イタリア語 発 音
○○はどこですか?
Dov'e〜?
ドーヴェ〜?

使用例

日本語 イタリア語 発 音
お手洗いはどこですか? Dov'e il gabinetto? ドーヴェ イル ガビネット?
どこで払うのですか? Dov'e posso pagare? ドーヴェ ポッソ パガーレ?
銀行はどこですか? Dov'e la banca? ドーヴェ ラ バンカ?
切符売り場はどこですか? Dov'e la biglietteria? ドーヴェ ラ ビリエッテリア?
バス停はどこですか? Dov'e la fermata? ドーヴェ ラ フェルマータ?
レジはどこですか? Dov'e la cassa? ドーヴェ ラ カッサ?
ローマ通りはどこですか? Dov'e via roma? ドーヴェ ヴィア ローマ?

  

 

top

 

 

挨拶の応用編 〜挨拶をしたら続きの会話は?〜

「こんにちは」とか挨拶したあとに「調子はどうですか?」と聞く決まり文句などです。
英語でいう「How are you?」のやりとりと同じです。
聞き方は、相手によって動詞が変化したりします(英語でいうbe動詞みたいな感じ)
ここではこういう聞き方があることだけ説明します(*^^*)
「Come va?」と聞いてきてくれた人には、答えたあと相手に「E lei?』(エ レイ?) 「あなたは?」
と聞き返すとスマートです♪

聞き方

日本語 イタリア語 発 音 備 考
調子はどう? Come va ? コメ ヴァ? 一般的によく使います
調子はどうですか? Come sta ? コメ スタ? 少しかたい言い方
調子はどう? Come stai? コメ スタイ? 仲のいい友達間に使う

答え方

日本語 イタリア語 発 音 備 考
元気です ありがとう! Bene grazie! ベーネ グラーツィエ! 一般的によく使います
すごくいいよ ありがとう! Benissimo grazie! ベニッシモ グラーツィエ!! これも結構使うかな?
まあまあです Cosi Cosi コズィ コズィ そんなに元気じゃないときとかに使ったりします

 

 

top

 

 

自己紹介しましょう♪

初めて会った人と最初の挨拶が「Piacere」です。
お名前は?と聞かれたらスムーズに「sono ○○」と答えましょう♪

日本語 イタリア語 発 音 備 考
はじめまして Piacere! ピアチェーレ  
こちらこそ、はじめまして Piacere mio. ピアチェーレ ミオ はじめましてと言われた時に使います
調子はどう? Come stai ? コメ スタイ? 仲のいい友達間に使う
あなたのお名前は? Come si chiama? コメ シ キアーマ?  
私はユカです sono yuca. ソーノ ユカ sono = です イタリアではK使用しない ca = カ
私の名前はユカです Mi chiamo Yuko ミ キアーモ ユカ 決まり文句です

HOME